"Tie citi. Les Autres, Gli Altri. Ils Auters - Le tour de Suisse" mēģina atbildēt uz pamata jautājumu: Kas mūs šķir un kas mūs vieno Šveicē? Ar autentiskiem stāstiem un diskusijām SRG aicina radio klausītājus atklāt daudzvalodu un kulturāli daudzveidīgās Šveices bagātību - četros etapos un četrās valodās.
Tiešraides visu dienu no SRF, RTS, RSI un RTR pirmajiem radio kanāliem ļauj klausītājiem iegrimt vienā valodas reģionā un tās dienas tēmā. Turklāt reportieri vada atbilstošus sižetus no savas dzimtenes reģiona, radot daudzdimensionālu nacionālo kopainu. Katras dienas izskaņa ir četrvalodu vakara raidījums no plkst. 20.00 līdz 21.00, kas tiek pārraidīts visos četros programmās. Tas ļauj dzirdēt un piedzīvot Šveices kultūras un valodu daudzveidību.
"Tie citi. Les Autres. Gli Altri. Tie citi - Le tour de Suisse" tiek veidots četros īpašos dienās, veltītas katrai valodas reģionam un dienas tēmai:
25. marts 2026 - Tičīno: "Pie robežas" ar Itāliju, starp kultūru, ekonomiku un ikdienas dzīvi robežpārejas.
27. maijs 2026 - Romanshija: "Uz tiltiem" pārejas, kuras savieno alpu kopienas.
18. septembris 2026 - Romandie: "Pie ūdens": gar vēsturiskajiem ūdens ceļiem un zinātniskajiem izaicinājumiem. Kā klimata pārmaiņas ietekmē ūdeni un mūsu dzīvi pie ūdens.
18. novembris 2026 - Vācijas Šveice: "Aglo daļā": Blīvās apdzīvojumu vietas kā satikšanās un apmaiņas punkts starp pilsētu un laukiem.
"Le tour de Suisse" sākas 25. martā Tičīno
Pirmajā īpašā dienā, 25. martā, uzmanības centrā ir Tičīno un tās ģeogrāfiskā un kulturālā tuvība Itālijai. Visu dienu šajā sakarā saturu varēs dzirdēt SRG pirmajās radio stacijās četru valodas reģionos. Turklāt Radio SRF 1, Rete Uno, RTS Première (no plkst. 10.00 līdz 11.00) un RTR (no plkst. 11.00 līdz 12.00) katrs sūtīs vienu stundas tiešraidi no robežas Bresāta (CH) / Bizzarone (IT).
Klausītāji varēs iepazīt dzīvi un ikdienu uz robežas, vērojot robežapsargus darbībā un uzzināt no vietējiem iedzīvotājiem vairāk par kulturālajām robežām. Turklāt tiks izgaismota robepārgāju un robežstrādnieku darba ikdiena. Vakarā četri reportieri no valodas reģioniem tiksies RSI studijā Komanā, lai nacionālajā un četrvalodu radio raidījumā pārskatītu dienas spilgtākos notikumus. Šis raidījums tiešraidē tiks pārraidīts no plkst. 20.00 līdz 21.00 visos četros kanālos - jauns precedents SRG.
Preses kontakts:
Gianna Blum
Medienstelle SRG SSR
medienstelle.srg(at)srgssr.ch / Tel. 058 136 21 21
Medienstelle "Le tour de Suisse"
Romana Costa
romana.costa@rtr.ch / 079 653 13 82